译文
如(ru)今已经没有人培养重用英贤。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能(neng)将其无情放逐?
回忆当年鹏程万里为了(liao)寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
虞(yu)山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十(shi)里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
⑥逆:迎。