译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
夜里吹来(lai)暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般(ban)穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊(a),怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
回来吧,那里不能够长久留滞。
上帝告诉巫阳说:
攀登五岳寻仙道不畏路远,
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱(tuo)离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙(sha)漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官(guan)员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
注释
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。