译文
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
其二
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望(wang)古城襄阳。
对着客人(ren)清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秋风凌清,秋月明朗。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了(liao)可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不(bu)要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
注释
是:这
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
百里:古时一县约管辖百里。
④遁:逃走。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。