译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要(yao)求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次(ci)映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹(zhu)林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
自怜没有什(shi)么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
半(ban)山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
偃松生长在千山万岭之上,杂(za)雨飘(piao)落在南陵北陵之间。
注释
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑥蛾眉:此指美女。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
⑦登高:重阳有登高之俗。