译文
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的(de)实际行(xing)动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊(jing)起了(liao)(liao)一群的鸥鹭。翻译二
白发已先为远客伴愁而生。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
这里尊重贤德之人。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
⑻名利客:指追名逐利的人。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
⒂须:等待。友:指爱侣。
拟:假如的意思。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。