译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不(bu)像宋代的某(mou)些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又(you)有何用?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
其一
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
(这般(ban)人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接(jie)新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅(chang)饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁(chen)着现在大好的光阴(yin)。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
222. 窃:窃取,偷到。