译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起(qi)床出门散步。想到没有(you)和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样(yang)澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
路上骏马乱(luan)叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
山色(se)葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
⑵春晖:春光。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。