译文
既非野牛又(you)非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白(bai)天黑夜都忙碌。
饯别的(de)酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地(di)提携着宝剑(注:干将是(shi)古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
伍子胥(xu)得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
西洲到底在哪里?摇着小船的两(liang)支桨就可到西洲桥头的渡口。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
宛(wan)如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
弊:衰落;疲惫。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
⑴行:出行。此指行军,出征。
⑺归:一作“回”。