译文
清晨从天河的(de)渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
蓬(peng)莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄(huang)尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
可(ke)惜诽谤你的人太多,难以置(zhi)辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
残夜:夜将尽之时。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
(18)壑(hè):山谷。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。