译文
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我心中立下比海还深的誓愿,
何时才能够再次登临——
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳(yan)丽明媚的年华吧!只见依(yi)然有(you)桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
世上的人都爱(ai)成群结伙,为何对我的话总是不听?”
惬(qie)意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼(nao),揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后(hou)的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
远道:远行。
兴:发扬。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”