译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上(shang)久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放(fang)晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光(guang),每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正(zheng)在花丛上缓缓移动。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉(liang)本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独(du)忧戚(qi)。
注释
貌:神像。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
惟:只
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
梓人:木工,建筑工匠。
[18] 目:作动词用,看作。
废远:废止远离。