译文
即使为你献上:装在金杯里(li)的(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
魂啊不要去北方!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
太阳升起两竿高了(liao),正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱(yu)。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新(xin)绿的初春。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友(you)你要去何方?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
29、良:确实、真的。以:缘因。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。