译文
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山(shan)林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中飞逝。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸(xing)献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感(gan)到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩(pian)然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
注释
(2)暝:指黄昏。
堪:承受。
初:刚刚。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
(21)大造:大功。西:指秦国。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。