译文
我的(de)(de)心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
你留下的丝(si)帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那(na)是以往悲欢离合的记录。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语(yu)的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了(liao)。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
谙(ān):熟悉。
⑤管弦声:音乐声。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
⑴苞桑:丛生的桑树。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
几(jī):几乎,差点儿。