译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而(er)不稍微减轻。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
锦江之水潺(chan)潺流向远方(fang),水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它们虽然(ran)来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫(man)处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
别墅主人和(he)我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
爱妻从远方的来信很久(jiu)都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
早是:此前。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
13、亡:逃跑;逃走。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。