译文
何况一个国家的(de)政事啊，更是头绪纷繁错(cuo)杂纠结。
宋人陈谏议家里有一匹劣马，性情暴躁，不能驾驭，踢伤咬(yao)伤了很多人。一天，他走进马棚，没看到这匹马，于是责问仆人：“那匹马怎么不见了？”仆人说是陈尧咨把(ba)马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子，说：“你是朝中重臣，家里周围的人都不能制服这匹马，商人又怎么能养它呢？你这是把祸害转嫁给别人啊！”(陈谏议）赶紧命人去追商人牵回马，并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。（因此）当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
锅里煮着豆(dou)子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
乐曲演奏未完，酒宴未散，仍在继续，池水冰面初开。夜深之时，华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老，忧思难以承受啊。
我真想在第四桥边，跟随天随子一起隐居。可他如今在何处？我独倚栏杆缅怀千古，只见衰柳参差风中飞舞。
（我）欢快地饮酌春酒，采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来，夹杂着清爽的风。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
世间的草木勃勃的生机，自然顺应了美好的季节。
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
情系着汉家宫室，身却只能留在这雁门！断裂的玉帛怎能容的下千言万语，此时只消一句，“我赴黄泉去，来世再报恩！”
故人长跪问故夫：“你的新妻怎么样？”
一年三百六十天啊，过的是什么日子！刀一样的寒风，利剑般的严霜，无情地摧残着花枝。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪，赵师(shi)韫杀他，那就并不违法，他的死也就不是被官吏错杀，而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗？仇视皇帝的法律，又杀害执法的官吏，这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死，以此来严正国法，为什么反而要表彰他呢？
夕阳依恋旧城迟迟下落，空林中回荡着阵阵磬声。
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成，宣王心里得安宁。
注释
⑧睘睘（qióng 穷）：同“茕茕”，孤独无依的样子。
（11）愈：较好，胜过
③心期句：意思是说如今与她远隔天涯，纵心期相见，那也是可望而不可及的了。
⑴何曾：何能，怎么能。
⑸《北山移》：即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋，南齐人。居会稽山阴（今浙江绍兴）。南周颙隐于钟山，后为海盐令，欲再过钟山，孔作此文，借山灵口气，阻止周不许再来。作者应诏出山，高兴的表示：决心献身于国，不回上饶了。
⑩刻泥：用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民，这样岂不是更容易得到好处吗？
⑥景物华：景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。