译文
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只有几只船儿还(huan)未曾靠岸。空气里弥漫着花(hua)香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边(bian),古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来(lai)亲近她。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年(nian)将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法(fa)在宫中立足了。
秋原飞驰本来是等闲事,
谨慎(shen)地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑾用:因而。集:成全。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
得:能够
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。