译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混(hun)在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心(xin)里却牵挂着高官厚禄。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
饯(jian)别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
223、日夜:指日夜兼程。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
④吊:对其不幸表示安慰。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。