译文
谁能爱我(wo)高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
最辛苦(ku)和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕(yan)子还是那样,轻(qing)盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓(xian)。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
花虽(sui)残了,蜂儿却把(ba)它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
注释
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
旅:客居。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。