译文
饥饿的(de)老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤(mao)的原野一片(pian)银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正(zheng)忙(mang)于编织鸡笼。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
月照(zhao)松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
宁无:难道没有。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
旦日:明天。这里指第二天。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。