译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州(zhou)郡城。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿(er)舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
就没有急风暴雨呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视(shi)同众芳。
漏刻催逼(bi),水流急急通(tong)过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
(6)休明:完美。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。