译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如(ru)梭逐浪(lang)飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请(qing)相告。
登上江边(bian)的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一(yi)片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有(you)大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
“魂啊回来吧!
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它(ta)照到我那负心汉。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。