译文
时机容易失去,壮志(zhi)难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风(feng)月,指点山川,建立另外一种“功名”。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色(se)晚霞红。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林(lin)山。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开(kai)弓射箭。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就(jiu)是最好的祥瑞。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅(jin)仅照顾自身!
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
美我者:赞美/认为……美
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
阙:通“掘”,挖。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
34.相:互相,此指代“我”
颜色:表情。