译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人(ren)不免感慨与长叹!
二十年(nian)来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
玉砌的钩兰(lan)之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯(ya)那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听(ting)了落泪。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语(yu)好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏(xi)。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无(wu)数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
(54)足下:对吴质的敬称。