译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程(cheng)。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
村庄(zhuang)处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
年轻的躯体益现出衰飒白发(fa)早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
为了缴税家田卖尽,靠捡(jian)麦穗填充饥肠。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
蜀王出奔还(huan)没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
为何见她早起时发髻斜倾?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
⑷寸心:心中。
⑧旧齿:故旧老人。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。