译文
你用掉(diao)的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
遗体遮蔽在九(jiu)泉之下,芳名感动千古之人。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲(jia)冰冷得让人难以穿着。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌(ge),双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽(jin)心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵(mian)无尽,两情相依相惜。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
“你一定占卦让魂魄(po)还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
【池】谢灵运居所的园池。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。