译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过(guo)水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如(ru)镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有(you)(you)霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘(lian)的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红(hong)花凋零。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
蟋蟀哀鸣欲断魂,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
离忧:别离之忧。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑥逐:挨着次序。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。