译文
一(yi)条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来(lai)到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了(liao)轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四(si)周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在(zai);一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
⒂尊:同“樽”。
16.亦:也
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑩悬望:盼望,挂念。