译文
我真想让掌管春天的神长久做主,
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
大田宽广不可耕,野草深(shen)深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨(yang)柳,春泉时柳色依旧如(ru)去年。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当(dang)年轻歌一曲,能使君(jun)王倾倒迷乱?
老(lao)妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪(lei)滴。
注释
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
14服:使……信服(意动用法)
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
137.极:尽,看透的意思。