译文
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
既然已经统治天下(xia),为何又被他人(ren)取代?
望一眼家乡的山水呵,
一场春(chun)雨后燕子的翅膀上沾(zhan)着丝丝的雨滴, 土地里散(san)发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独(du)自(zi)酌饮。
纵目望尽千里之地,春色多么(me)引人伤心。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑺颜色:指容貌。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”