译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去(qu)。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改(gai)它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入(ru)其间心里着实怕春天。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。