译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
像(xiang)卞山这(zhe)样深厚沉静当然喜(xi)欢,也喜欢太湖吞吐云天,无(wu)所不容的旷荡气度。
其一
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有(you)严霜在后。
您将远行,我和您分别(bie),请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待(dai)你,可惜又要痛苦地和你分别。
其一
这一切的一切,都将近结束了……
注释
24. 曰:叫做。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
76、居数月:过了几个月。
毕绝:都消失了。