译文
别墅地处在(zai)幽独闲静的(de)僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
高高的大堂深(shen)深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我家(jia)有娇女,小媛和大芳。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗(xi)濯。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯(bei)拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行(xing)酒令的游戏。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉(jue)择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
26、安:使……安定。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
(5)说:谈论。
18.何:哪里。