译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎(tuo)英雄志,苍老少年情!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
山腰上遇到一(yi)位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我此(ci)时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使(shi)桀终于走向灭亡?
这里曾是(shi)历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
洗菜也共用一个水池。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
河边芦(lu)苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
离开咸阳,此去辽(liao)水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
⑵华:光彩、光辉。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
轮:横枝。