译文
蜀道真太难攀(pan)登,简直难于(yu)上青天。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很(hen)多瓜。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
年轻力壮射杀山中白额(e)虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而(er)没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此(ci)君子不接近厨房。”
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草(cao)一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
(7)零丁:孤苦无依的样子。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
⒀使:假使。
8.遗(wèi):送。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
〔35〕挑:反手回拨的动作。