译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
浩浩荡荡驾车上玉山。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
今(jin)日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛(zhu)光俨然成双成行。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪(lei)就纷纷下落。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
再举手,抚弄着银(yin)河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
子将安之:您打算到哪里(安家)。
东吴:泛指太湖流域一带。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
切峻:急切而严厉
8.缀:用针线缝
[吴中]江苏吴县。
(41)质:典当,抵押。