译文
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是(shi)最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新(xin)打扫(sao)庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风(feng)不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀(ai)怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
注释
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
15工:精巧,精致
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
身后:死后。