译文
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样(yang)子也赛过雪花,它(ta)散发出的香气一下就侵入衣服里。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
眼前(qian)一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远(yuan)嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史(shi)是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
门前车马减少光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
春天来临(lin)了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
俯仰其间:生活在那里。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑦遮回:这回,这一次。