译文
环绕走廊的(de)是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离(li)开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物(wu)。半道上(shang)碰上亲友,哭得坐在地上起不来(lai)。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
洼地桑树多婀(e)娜,枝柔叶嫩舞(wu)婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
也许饥饿,啼走路旁,
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
[29]挪身:挪动身躯。
③乱山高下:群山高低起伏
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
流年:流逝的时光。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。