译文
我平生素有修道学仙的(de)愿望,自此以后将结束世俗之乐(le)。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人(ren)去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新(xin)邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂(lie)。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇(xie)。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意(yi)地用短笛吹奏(zou)着不成调的的乐曲。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚(shang)能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
⑦允诚:确实诚信。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑾暮天:傍晚时分。
⑷深林:指“幽篁”。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。