译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
吹竽鼓瑟狂热地合(he)奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如(ru)大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时(shi),并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
人世间(jian)到处是香烟燎绕的佛灯。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就(jiu)可以一直和春风相伴随了。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
你若要归山无论深浅都要去看看;
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
注释
隽(jùn)俗:卓立世俗。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
计无所出:想不出办法来
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
⑽竞:竞争,争夺。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!