译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
君不是见过在岘山上晋朝羊(yang)公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长(chang)满了青苔。
哪年才有机会回到宋京?
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫(jiao)。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却(que)也无止境。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕(diao)梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后(hou),依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷(leng)冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑵上:作“山”,山上。
⑧诏:皇帝的诏令。
愠:生气,发怒。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。