译文
奸(jian)党弄权离京都,六千里外暂栖身;
海内六合,扫荡清静(jing),我却像负霜之草。
我离开了京城(cheng),从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛(tao)汹涌,状如(ru)山脉起伏。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
这里悠闲自在清静安康。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
刚抽出的花芽如玉簪,
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古(gu)诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻(xun)常百姓家中。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
34几(jī):几乎,差点儿.
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
②霁(jì)华:月光皎洁。