译文
感怀这一(yi)轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发(fa)和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中(zhong)。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如(ru)今垂垂老鬓发如霜(shuang), 盼北伐盼恢复都成空谈。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
⑵溷乱:混乱。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
21.怪:对……感到奇怪。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。