译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那(na)样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在(zai)凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬(shun)间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显(xian)示时节已进入了(liao)初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
让河底沙石都化做澄黄的金珠(zhu)。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗(zong)庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑸新声:新的歌曲。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。