译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
心中悲凉凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听(ting)了柳下季的话说:“确实是我(wo)的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注(zhu)》
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地(di)悲啼。
到如今年纪老没了筋力,
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
头上的犄角(jiao)高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
(32)诱:开启。衷:内心。
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
3.红衣:莲花。