译文
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不(bu)能与她同(tong)车去来同车归。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期(qi)待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以(yi)前年轻的时候了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
蛟龙惊起不敢在水中(zhong)静卧,山猿也不时停下啸(xiao)声而闻听山岩下的歌音。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大(da)武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观(guan)赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
豕(zhì):猪
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
3、莫:没有什么人,代词。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。