译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
太阳东升照得一片(pian)明亮,忽然看见我思念的故乡。
此处一别,远(yuan)隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌(mao)无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
向你打探问去剡(shan)中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条(tiao)令我心愁。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿(yuan)去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众(zhong)也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
晚上还可以娱乐一场。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
(8)天亡:天意使之灭亡。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑷溯:逆流而上。
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑹昔岁:从前。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。