译文
稀疏的(de)影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以(yi)害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西(xi)望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
时(shi)光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
哪里知道远在千里之外,
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
风吹电闪之中旌旗(qi)飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
注释
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
鬼神泣壮烈:鬼神也被诸葛亮的壮烈精神感动得流泪。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。