译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满(man)心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
农事确实要平时(shi)(shi)致力,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪(xue)珠。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
诚斋:杨万里书房的名字。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”